Оригинал:
Какая дурь, какая блажь -
Пустой карман надуть надеждой,
И ввысь, бесхитростным невеждой,
На твой заоблачный этаж.
Хоть раз побыть - вот так, вблизи,
Урча голодной перспективой,
И напугать одной лишь гривой
Глухую зебру жалюзи,
И, сквозь запутанный вираж,
Мелькнут глаза - две капли неба,
И шарик сдуется. А мне бы...
Какая дурь, какая блажь.
Какая дурь, какая блажь -
Пустой карман надуть надеждой,
И ввысь, бесхитростным невеждой,
На твой заоблачный этаж.
Хоть раз побыть - вот так, вблизи,
Урча голодной перспективой,
И напугать одной лишь гривой
Глухую зебру жалюзи,
И, сквозь запутанный вираж,
Мелькнут глаза - две капли неба,
И шарик сдуется. А мне бы...
Какая дурь, какая блажь.
Пародия:
Как тот медведь на запах меда,
Надеждами надув карман,
Моя гривастая порода
Взмывает к самым облакам.
Урча голодной перспективой,
На твой заоблачный этаж
Лечу, своей пугая гривой
Ворон, лечу... вхожу в вираж...
Пою: «Я тучка, тучка, тучка…»
И вот – твои глаза вблизи
Глядят сквозь зебру жалюзи...
Но вдруг – хлопок! С булавкой ручка.
«…Иже еси на небеси…»
Но голос с неба:
«Отстань и больше не проси!»
Как жаль! А мне бы...
(4)
