Смелее стражи, сильнее гнева,
Ярче солнца и холодней льда,
По крышам хрупких хижин тлея,
Прощается с миром немая звезда.
Окажется скоро - звезде той не место,
Не место на крышах холодной планеты;
Окажется, там, далеко в поднебесье
Оплачут звезды той последнее кредо.
Звезда та сияла, пусть и не так долго,
Но многим успела помочь найти путь;
Так пусть в мыслях каждого вспомнится Имя
Звезды той, которой уже не вернуть.
И помните, люди, что все вы свободны!
Не сможет никто преломить ваше слово.
Запомните это и в сердце храните
Вы Эцио да Фиренце Аудиторе.
Ярче солнца и холодней льда,
По крышам хрупких хижин тлея,
Прощается с миром немая звезда.
Окажется скоро - звезде той не место,
Не место на крышах холодной планеты;
Окажется, там, далеко в поднебесье
Оплачут звезды той последнее кредо.
Звезда та сияла, пусть и не так долго,
Но многим успела помочь найти путь;
Так пусть в мыслях каждого вспомнится Имя
Звезды той, которой уже не вернуть.
И помните, люди, что все вы свободны!
Не сможет никто преломить ваше слово.
Запомните это и в сердце храните
Вы Эцио да Фиренце Аудиторе.
