Я модератор и могу менять категорию, чем, собственно, и занимаюсь.
Я не спец, просто пишу приличное время и хочется верить, что хоть чуть-чуть разбираюсь, И, к тому же, филолог-модератор. А смесь для литературного сайта опасная.
Не стоит создавать неудобоваримые сочетания. Они вызывают недоумения гораздо больше, чем ожидаемый эффект неологизма и игры слов. И, ко всему прочему, при чтении очень сильно тормозят восприятие.